White Zetsu's Trap

Kiba, Shino, and Hinata are sent to investigate an area where the Akatsuki are supposedly getting through. There, the three are ambushed by a White Zetsu and get separated.

The Ghastly Steel Machine

Inuyasha is forced to clash with Ginkotsu as he orders Kilala and Shippo to get the poisoned Miroku, Kagome, and Sango to safety. They make it to a monk's temple, unaware that Renkotsu has taken over the place.

Discretion is the Better Part of Valour

Shuurei comes to the aid of thirteen-year-old Eigetsu, who is attacked by bandits while visiting the imperial city to take the official examination. A local gang challenges the city's crimelords and Kochou, the madam of a brothel and Shuurei's longtime employer.