The Four-Corner Sealing Barrier

The sealing unit prepares the sealing barrier and the other two teams go into battle with Guren and her henchmen. Kakashi, Naruto and Sai stall Guren and Gozu while Shino prepares to go against Guren's crystal style. Meanwhile, Lee goes against Guren's other henchmen and gets trapped in their smokescreen. Can Lee find a way to defeat them?

Ragazzo (Boy)

After years in a body she couldn’t move, the Social Welfare Agency gave Rico a new one. While scoping out a mission, she meets a boy who makes her question who she’s supposed to be.

Orione (Orion)

Henrietta works to find her place at the Agency after the mistakes of her recent assignment. Feeling responsible for her shortcomings, José tries to learn what Henrietta needs to help her flourish as an assassin.

Fratello (Siblings)

Following a gruesome night of terror, Henrietta is taken in by The Social Welfare Agency. It’s up to José to show her the ropes.