Tsuwabuki has still been serving Nanami as if he were her servant. Tsuwabuki's friend, Mari, isn't happy with him for being like that. She says Tsuwabuki is just being taken advantage of because he is just a child. Later, he begins to realize that he is treated as a child by Nanami. He wishes he were Nanami's age. Tsuwabuki asks Utena what he has to do to become a grown-up. Utena says it is probably to experience various things. Tsuwabuki tries to "experience various things" by watching kiss-scenes in films. Mari makes a fun of him, saying it is obvious that one who has experienced a real kiss is more grown up than one who has seen a hundred kiss-scenes. Tsuwabuki tries to do it with Mari and gets slapped. Nanami witnesses. When she asks him about the affair, Tsuwabuki realizes that he is treated as a child after all. At Nemuro Memorial Hall, he confesses that he wishes to grow up right now. Mikage takes advantage of him.
Genre: Mystery
Stocks & Bondage
An investment analyst is found hanged in her bedroom, and the Special Victims Unit explores her sordid sexual past to uncover her murderer's identity. The team uncovers the world of bondage and sado-masochism where they first investigate the woman's colleagues but are soon on the trail of a host of individuals involved in the world of whips and chains.
Layer:13 – EGO
The world is crumbling, people are dying and Alice's sanity is threatened. To save humanity, there is only one thing Lain can do; she must make the ultimate personal sacrifice.
Layer:12 – LANDSCAPE
Troubled by what she saw, Alice decides to visit Lain at home and find out what is going on. Meanwhile, the two MIB agents receive a terrible shock and Eiri reveals his real motive for removing the barrier between the real world and the WIRED.