Usagi and Ami go to the city to enjoy some shopping, where they find a clock store selling a clock that resembles Luna. Later that day, Usagi is happy to learn that her mother bought the exact same clock as a gift. But that night, the clocks from the store emit a strange light, making Usagi and the rest of Tokyo very impatient.
Season: 1
EPISODE 01: PROLOGUE + SUPER SPARTAN i
During a raid on a meeting with a foreign representative that he suspects involves corruption and criminal activity, Public Security's Daisuke Aramaki encounters a mysterious cyborg. Introducing herself as Motoko Kusanagi, the cyborg proposes the formation of a new special forces unit to the Minister of Internal Affairs. Aramaki asks Kusanagi to investigate something as a first step.
The Target
I know life can't have been easy up here…
The Inevitable Encounter
A mysterious power within Sakura is awaken by the ruins as wings sprout from her back. Sakura beings to fade into the seal but Syaoran saves her. However, the wings break as the feathers scatter to many different worlds. Syaoran carries Sakura, now unconsciouses and her life fading away, out of the ruins to find themselves being attacked by mysterious mechanical warriors. Touya manages to keep them back as Yukito finds that Sakura's heart is no longer in this world. With no other choice, Touya leaves Sakura to Syaoran and Yukito sends the two to another world to seek help from the Dimensional Witch. Now in the world of XXXHolic, Syraoran is joined by Kurogane and Fai as he pleads to Yûko to save Sakura.