Hachiman tries his best to relax during Summer break but constant texts from Shizuka concerning the Service Club activities prevent him from doing so.
Season: 1
Homecoming
Gaoshun goes to Maomao to get her help in resolving the events of the garden party. Later, Xiaolan explains the purpose of the hairpins Maomao was gifted, and Maomao makes a deal with Lihaku in order to finally visit home.
The Garden Party
Maomao does her best to navigate the complex social situations at the garden party, including meeting the other Upper First rank concubines. But once she settles down to do her work as a food-taster, she discovers a surprise in a bowl of soup.
His Beginning With Her Finally Ends
Shizuka announces that Hachiman and Yui must go on a recruitment drive to find more members, and they know exactly who to target.