Chagum challenges a boy to a rucha match on the Summer Solstice festival. He asks Balsa to train him to fight. He fights the boy and wins the match. After the boy's father insults Chagum, Balsa steps in and defeats the father.
Season: 1
Relevés
Hannibal convinces Jack and Alana that Will could be the copycat killer.
New Semester
As winter break ends, the usually calm Minato begins to realize his feelings are changing. Miki notices how close Yota and Koyuki have become.
The Self-Destruct Button
Derek and Meredith try (unsuccessfully) to be discreet as they spend the night together at Meredith's house, but their haggard appearance speaks volumes to everyone – including Bailey, who warns Meredith to end the relationship. Meanwhile George suspects an anesthesiologist of drinking on the job but is reluctant to speak up about it, Alex treats a former competitor who now finds honor in self-mutilation, Izzie has to deal with a patient who won't let go of his girlfriend – literally, and Cristina seems to be battling a case of the flu.