Secret Triangle

Hayashi asks for some advice from Lily, and from what Hayashi says, Sakurai starts to wonder if Hayashi and Moriko are the same person. Meanwhile, Moriko undergoes a makeover to prepare herself for her night out with Koiwai. But when the day finally comes, Koiwai doesn't show up, even after Moriko spends so much time waiting. Just as she's about to give up and go home, who does she run into?

Balsam and Woodsorrel

No longer willing to keep running away from Lakan, Maomao decides to face off against him. She challenges him on his own turf, in a chess match.

Let's Go to the Festival

Konata, Kagami and Tsukasa go to Comiket 71; Konata meets Tsukasa and Kagami at a New Year festival and receives very bad luck in a lottery drawing; Konata goes out of her way to be nice to her dad in order to receive her otoshidama.