Tanabe suspects that Fee is having an affair with the division manager Technora Corp, Dolph Azalia. However, Fee is not, and actually is being promoted to assistant chief of Control Section. Meanwhile, the rest of the Debris Section take this opportunity to go on a very difficult debris mission on their own.
Season: 1
Extraterrestrial Girl
While recovering from an injury, Hachimaki must stay on the Moon to recover. He then meets a girl who is a Lunarian, a person born on the Moon. Hachimaki also meets Harry Roland, a veteran astronaut who is in an adjacent hospital bed.
Rumors
As preparations for the class exhibit progress, Sae tries to talk to Kamishiro, but the timing never seems right. On top of that, Hisui points out that she has been spending most of her time with Ayukawa. Just when Sae decides to be more proactive, Kamishiro makes an unexpected proposal.
Someone's Feelings
After their movie date, Sae once again realizes that unless she expresses her feelings, Kamishiro will never notice them. Learning from Hisui that the school festival is a time for love confessions, she decides to tell him during the after-party. While preparing for the event, Sae finds Subaru's painting vandalized, and the situation makes her look like the culprit.