The Retired Granny's Determination

Pakkun finds the hideout of the Akatsuki. Team Kakashi and Temari prepare to set out to get Gaara back, but Temari is ordered to stay behind and help guard the village.

Brains, Heart, and Courage

One day, Sae takes a day off from school. The next day, Kamishiro gets injured during club practice and also takes a day off. As they lend each other their notebooks to catch up on missed classes, they begin exchanging messages. A small incident leads Kamishiro to realize that Sae likes someone. Unaware of Sae's true feelings, he encourages her to go for it.

The Medical Ninja's Student

Sakura treats a critically ill Kankuro. After extensive training she’s now a full-fledged Medic Ninja, and Sakura amazes everyone with her sure, steady hands.

Sealing Jutsu: Nine Phantom Dragons

The Sand ninja fight against time to treat Kankuro. Even the Sand’s poison expert, Granny Chiyo, is baffled. The only hope lies with the reinforcements sent by Tsunade.