Piccolo, Gohan, and Krillin do their best to stop the Saiyans from finding the Dragon Balls. Meanwhile, Goku rushes back to Earth on the Flying Nimbus, armed with more power than ever before!
Season: 1
Layer:04 – RELIGION
Some players of a Wired game called PHANTOMa are dying suspicious deaths. Lain investigates, but her growing interest in the Wired worries her father, as well as classmates Mika and Alice.
Nappa's Rampage
Vegeta has called a halt to the fighting, and Nappa uses the time to go on a rampage! Meanwhile, Goku reaches the end of Snake Way and races to rejoin his friends – but is he already too late?
Sacrifice
Chiaotzu sacrifices himself to save his friends from Nappa, but when the smoke clears, the villain still stands! Luckily, Tien has one trick left that could forever silence the Saiyan warrior!