This Is Frustrating

Jinwoo answers a Hunter's Association request to take part in the raid of a D-Rank dungeon, where he encounters a few familiar faces.

Don't Call Me a Chicken

Deciding his obesity needs to be addressed, Tamako, Choi and the others decide to put Dera on a mochi-free diet until he loses enough weight to fit into a birdhouse Kanna made. In order to keep watch over Dera to make sure noone feeds him, Choi goes to school with Tamako and the others, where she joins in on classes and helps Dera get some much needed exercise, before going to a used clothes store. As Dera shows up the next day with a curiously slim body, Kanna and Midori give Choi a sweater they made for her.

Small Fry and Reverse Retribution

High schooler Junpei Yoshino finds his bullies horrifically killed in a movie theater. Sorcerer Kento Nanami and Yuji investigate the crime scene.

Let's See How Far I Can Go

As Jinwoo continues his training, he completes a daily quest one day by doing more than the quest requires, and a key that leads to a certain item appears in front of him.