Episode 2

A smaller disc crashes in a residential area in Suginami. A new weapon system from a private company is being made operational as quickly as possible to avert the impending danger of crashes. Meanwhile, Kadode gathers all her courage and invites herself to her teacher's home.

Tsuguko, Kanao Tsuyuri

Tanjiro, who's undergoing rehabilitation training at the Butterfly Mansion, works hard to keep up his Total Concentration Breathing techniques all day long. Though at first, he's helpless against Kanao, a swordswoman in his class who's training him, he slowly but surely begins to make some headway. Seeing Tanjiro devote himself to training every single day, Zenitsu and Inosuke resume training as well, but…

Rehabilitation Training

The injured Tanjiro, Zenitsu and Inosuke are sent to the home of the Insect Hashira, Shinobu Kocho, for treatment. Two weeks later, Tanjiro and Inosuke start rehabilitation training. But the drills are brutal, and they find themselves broken in spirit. Unaware of the grueling regimen, Zenitsu joins them late and is visibly enthusiastic in front of girls, but…