Hideki and the entire gang are invited to hang out at Minoru's beach home for the weekend to study and to have a lot of fun. This is Chii's first time at the beach. But with Hideki not knowing how to swim, and with Chii going in the water, what's a guy to do?
Show: Chobits
Tokyo is abuzz with persocoms – humanoid computers that are virtually perfect. The socially and technologically inept Hideki is dying to get his hands on one. When he finds Chii abandoned in the trash, she’s cuter than any current model he’s ever seen before. But when he gets her home and turns her on, she has no data and only a single learning program installed. While Hideki puts his whole heart into teaching Chii the ins and outs of humanity, a mystery unfolds as a dark secret within her awakens.
Chii Plays
Yumi's dad loans Hideki his DVD player, and tells him of a DVD sale coming up. Hoping to get some mature videos, Hideki embarrassingly meets Minoru and sis instead, who offer him a fantasy multiplayer Internet game (Brave Quest Online) that persocoms can play too. Hideki thinks this would be fun to play with Chii. But Hideki knows nothing about hooking up to the internet! Fortunately Shimbo helps him out. Now everyone's logged on, except for Chii; she's missing (in the game)! Oh no, what's Hideki going to do now? Blindly run through the game looking for her of course!
Chii Confirms
Hideki is scared of a room in the apartment because of a horror story he heard at Minoru's house when he was asking about the internet through Minoru's custom-made Persocom Yuzuki. He becomes paranoid thinking about the story and, believing that his apartment building is haunted, has several self-induced hallucinations. The apartment number in the story is 104, as 4, or shi. "Shi" is the Japanese word for Four (四) and Death (死), and because of this, the number four is unlucky in Japan. According to the story, a woman who was hoping to rendezvous with her lover was killed in that room. Hideki and Chii along with Shinbo, Minoru and Yuzuki decide to investigate. At the end, Hideki and Chii discover that it is all a misunderstanding.
Chii Meets
Hideki gets a date with Yumi. While he's out, Chii reads the sequel of her book, which awakens a part of her memory. As a result, she meets a mysterious girl who looks exactly like her, named Freya, who seems to know everything about Chii's past that Chii does not.