Show: Grey's Anatomy

A mass trauma situation, which turns out to be a ferryboat accident, challenges the whole staff of Seattle Grace Hospital. Richard finds difficulty in coping with his separation from his wife and dyes his hair "for the ladies", which becomes an internal joke between Mark, Burke and Derek. Cristina tries to tell Meredith about her upcoming marriage, but doesn't have the strength to. George promises to find a woman's son, who has been separated from her at the accident. The woman refuses to go into surgery until she is assured that her son is alive. Izzie has to take care of a man who got stuck between two cars on the ferry, but nobody helps her due to the large number of injured people. Alex rescues a pregnant woman with severe wounds on her face, and promises to take care of her. Meredith looks after a girl who has been separated from her mother after the accident, but accidentally falls into the water and drowns, with nobody but the little girl as a witness.

A mass trauma situation, which turns out to be a ferryboat accident, challenges the whole staff of Seattle Grace Hospital. Richard finds difficulty in coping with his separation from his wife and dyes his hair "for the ladies", which becomes an internal joke between Mark, Burke and Derek. Cristina tries to tell Meredith about her upcoming marriage, but doesn't have the strength to. George promises to find a woman's son, who has been separated from her at the accident. The woman refuses to go into surgery until she is assured that her son is alive. Izzie has to take care of a man who got stuck between two cars on the ferry, but nobody helps her due to the large number of injured people. Alex rescues a pregnant woman with severe wounds on her face, and promises to take care of her. Meredith looks after a girl who has been separated from her mother after the accident, but accidentally falls into the water and drowns, with nobody but the little girl as a witness.

The race for the Chief's position is on, and the attending physicians, Derek, Burke, Addison and Mark, compete for Richard's affections by trying to help out everywhere possible. The Denny Duquette Memorial Clinic is open for business, but only one single patient shows up. Izzie is disappointed in what she invested Denny's legacy in, and tries to steal patients from the emergency room. Callie and George get back from Las Vegas, announcing their marriage, much to everyone's disbelief. Izzie is not supportive of their marriage and tries to get George to realize the mistake he has made. Meanwhile, Meredith's Alzheimer's-stricken mother, Ellis Grey, experiences a change in her medical condition by becoming lucid for the day. She is disappointed in the mediocrity her daughter has fallen into and begins to despise Derek, blaming him for what happened to the Meredith that used to be "a force of nature". Ellis has to have heart surgery and, despite her wishes, Meredith schedules her upcoming surgery. Richard talks to Ellis and realizes that she is still in love with him, but loses her memory after their talk ends, before Meredith has the chance to tell her how she really feels.

After the Chief announces his retirement, rumors begin to circulate on his departure and successor. Mark is determined to leave Seattle for good but Meredith accidentally has him stay after letting him know of the open Chief position. Derek is angry at Meredith for causing Mark to stay in Seattle, but soon realizes that she is not the reason he is really angry. The attending physicians at Seattle Grace Hospital fight to get Richard's attention, but he expresses his disappointment. He also displays his lack of support in Bailey's plan to create a free medical clinic, but she ultimately goes through with her plan when Izzie offers to spend her entire 8.7 million dollar inheritance on the project. George, devastated after his father's death, uses sex to overcome his grief, and eventually proposes to Callie. Cristina and Burke still don't speak to each other, but he breaks the agreement when he proposes to her. Richard endeavors to reunite with his wife, Adele, and decides to retire, only to come home and find his wife with another man.