Nana and Hachi travel back to her hometown to see Trapnest perform. While there, Hachi learns a few things about Nana she didn't know before, including her feelings for Ren now.
Show: Nana
Nana Osaki is a guarded and ambitious young woman with a strong will and a rough past. She is the vocalist for a punk band called Black Stones and she desires fame and recognition more than anything else. Nana Komatsu is an outgoing and flighty young woman with a weak will and a stable past. Her life revolves around her desire to find love and marriage. The two meet for the first time while traveling to Tokyo – in pursuit of their respective dreams – and they later decide to be roommates. Although drastically different people, the two become very close and together they find out if their biggest dreams have room for their best friend.
NANA's Love Whereabouts
Whilst apologising to Misato for her outburst the night before, it is hinted to Hachi that Ren used to be in Nana's band. Hachi asks Nobu to find out more about Nana and Ren's past.
Blast, First Live
Nana's band, "Blast", are preparing for their first live concert. Hachi goes to see them and meets a strange girl connected with Nana's past.
Family Restaurant of Shambles
Nana and Hachi confront Shoji and Sachiko over their relationship. Later, Hachi receives tickets to see "Trapnest" that she ordered in the past.