Chiaki conducts his last piece with the Rising Star Orchestra and contemplates how he even got there in the first place. With Nodame still away in Okawa, Chiaki is urged to persuade her to return to piano by visiting her home town after the concert. Chiaki and Nodame share an intimate moment at the riverbed as her father catches sight of them from his boat. Chiaki and Nodame will be looking forward to seeing each other in Europe. The pieces performed in the episode are Symphony No. 7, Op. 92 by Ludwig van Beethoven and Piano Sonata D845 by Franz Schubert.
Show: Nodame Cantabile
Shinichi Chiaki is a first class musician whose dream is to play among the elites in Europe. Coming from a distinguished family, he is an infamous perfectionist; not only is he highly critical of himself, but of others as well. The only thing stopping Chiaki from leaving for Europe is his fear of flying. As a result, he's grounded in Japan.
During his 4th year at Japan's top music university, Chiaki happens to meet Noda Megumi—or as she refers to herself, Nodame. On the surface, she seems to be an unkempt girl with no direction in life. However, when Chiaki hears Nodame play the piano for the first time, he is in awe at the kind of music she plays. To Chiaki's dismay, Nodame moves into the apartment next to his and finds out that she is head-over-heels in love with him.
Lesson 22: End
Nodame is in deep trouble as her train of thought is robbed at an unfortunate moment. She leaves the competition hall disappointed as well as Chiaki who had hoped she would goto Europe with him. The New Year's concert is around the corner and Chiaki has yet to inform the Rising-Star Orchestra of his pending departure from Japan as well as his replacement conductor, Matsuda. Sakuma also shares his reasons as to why he had helped Chiaki throughout his past 2 years starting from his Rachmaninoff performance. The pieces performed in this episode are Petrushka by Igor Fyodorovich Stravinsky, Prélude à l'après-midi d'un faune by Claude Debussy, Carmen Fantasy by Pablo de Sarasate, and Till Eulenspiegels lustige Streiche Op.28 by Richard Strauss.
Lesson 21: Accident
Nodame makes it to the final round, but an untimely fever from practicing too much sets her back as it now becomes a race against time to finish memorizing the pieces for the final round. Just when the pressure couldn't have been any heavier, she runs into a colleague from her childhood, Segawa Yuuto, which in turn brings back her bad memories she had repressed. Chiaki, on the other hand, has his hands full with the new violinist, but attends the Maradona finals to observe Nodame and the other contestants. The pieces performed in this episode are Variations on a Theme of Paganini by Johannes Brahms, Gaspard de la nuit by Joseph-Maurice Ravel, Piano Sonata No. 23 Op. 57 by Ludwig van Beethoven, Piano Sonata No. 8 K.310 by Wolfgang Amadeus Mozart, Sonata No. 2 in G minor by Robert Schumann and Petrushka by Igor Fyodorovich Stravinsky.
Lesson 20: World
Nodame advances through the preliminaries of the Maradona piano competition, while the R-S Orcherstra's fame increases, drawing more and more attention. The pieces performed in this episode are Piano Sonata D845 by Schubert, Prelude and fugue no.16 (only the fugue) WTK book 2 by Bach, Etude Op. 10, No. 4 by Chopin, Transcendental Etude No. 5 "Feux Follets" by Liszt and L'Isle Joyeuse by Debussy.