Show: Revolutionary Girl Utena

Tsuwabuki has still been serving Nanami as if he were her servant. Tsuwabuki's friend, Mari, isn't happy with him for being like that. She says Tsuwabuki is just being taken advantage of because he is just a child. Later, he begins to realize that he is treated as a child by Nanami. He wishes he were Nanami's age. Tsuwabuki asks Utena what he has to do to become a grown-up. Utena says it is probably to experience various things. Tsuwabuki tries to "experience various things" by watching kiss-scenes in films. Mari makes a fun of him, saying it is obvious that one who has experienced a real kiss is more grown up than one who has seen a hundred kiss-scenes. Tsuwabuki tries to do it with Mari and gets slapped. Nanami witnesses. When she asks him about the affair, Tsuwabuki realizes that he is treated as a child after all. At Nemuro Memorial Hall, he confesses that he wishes to grow up right now. Mikage takes advantage of him.

Shiori, who Juri got a secret crush on, has transferred back to Ohtori Academy. Juri, however, is so cold to her. Shiori thinks the reason is that she took a guy she thought Juri had a crush on away from her. But Juri tells her that she didn't even care about that. Shiori wonders then whose picture is in Juri's locket. One day, Juri finally decides to throw her locket away. However, someone picks it up and puts it in Shiori's dorm room so that Shiori will find what's inside. Now Shiori knows that Juri has been suffering from the secret crush on her. Shiori feels relieved from the sense of inferiority that she has been suffering from and struggling to get over with for a long time. Besides, she even feels a sense of superiority to Juri. However, she is also upset with the way Juri has been looking at her. "I understand." says Mikage to Shiori "I suppose you have no choice but to revolutionize the world. The way before you has been prepared."

Nanami holds a party to show off her designer's brand pendant. However, Juri shows up with a more gourgeous pendant. Luckily for Nanami, a packet comes for Nanami and according to Juri and Miki, the designer's brand is the top class. Nanami decides to wear it. However, the thing appears to be just a cowbell. Not knowing what a cowbell is for, from then on, Nanami is always wearing it and showing it off. Other people are aware of it, but can't bring themselves to tell her the truth. What's worse, Nanami is gradually turning into a cow because of the curse of the cowbell.

Mikage and Mamiya figure that they can make use of the Student Council members to make duelists strong enough to defeat Utena. They say they were defeated just because they couldn't control their minds, not because of their skills. They say if they arrange someone whose mind they can control and make him/her draw the sword and skill from a student council member, then maybe it is possible to make a duelist and have him/her defeat Utena by mind-controlling.