Raditz has kidnapped Gohan, and unless Goku agrees to join the sinister Saiyan, he may never see his son again! All hope is not lost, however, as a second visitor arrives, and Goku forges an unlikely alliance!
Event Type: TV Series
I Do Not Want to Pass Over to Anybody
Nobu comes to terms with his feelings for Hachiko whilst Nana confides in Yasu that she will be by Hachi's side no matter what she decides – even though she disapproves of Takumi. Ren asks Nana to move in with him. Reira gives Shin money to spend the night with her.
Wish of July 7th, Hachi's Love
The last day of Trapnest's tour is here. Hachi wonders if Takumi will come to see her now that the tour is over. Nobu and Shin join Trapnest at the after party, where a confrontation emerges.
Summer Will Be Here Soon
Kazuma leaves without a word to Kyo while Yuki and Kagura fight their own battles. Then, Shigure gathers everybody for dinner at his house.