Event Year: 1994

Miki and Yuu's parents throw a barbecue to celebrate their children's safe return. Miki gets angry when her father suggests going on a family outing.

Miki joins Yuu and Ginta after getting separated from her group during the school trip. Arimi asks Ginta to pretend to like her to make Miki jealous.

Yuu agrees to keep quiet after discovering Meiko's secret. Ginta's cousin Tsutomu shows up to participate in a tennis game at his school.

Ginta's confession only serves to frighten his crush. Yuu makes a fool of Ginta, then upsets him even further when he walks into the house after Miki.