Miki calls Yuu's dorm and discovers that he went away for the weekend with Jinny and his other friends. Michael and Kei get into a fight in public.
Event Year: 1994
An uneasy weekend "I want to hear Yuu's voice!"
Miki agonizes over being told that Yuu has a girlfriend in America. Yuu runs into Anju and invites her to spend a weekend with him and his friends.
Tone of a love confession "I want you to see me as a man!"
Miki and her friends attend Kei's piano competition. Although it puts him at a disadvantage, Kei chooses to play the piece he wrote for Miki.
Passing each other "I can't bear it! I'm so lonely…"
Meiko's parents ignore their daughter's pleas for them to meet Namura. Namura's calm attitude feeds Meiko's insecurity as he encourages her to write.