Promessa (Promise)

Captain Raballo accepts a Handler job with the Agency. But when he’s teamed with Claes, he wonders if his selfish needs justify the pain he must inflict on the young assassin.

Bambola (Doll)

The friction between Hilshire and Triela could jeopardize their mission of protecting Mario Bossi, a retired criminal who’s turned government witness in a case against organized crime.

Ragazzo (Boy)

After years in a body she couldn’t move, the Social Welfare Agency gave Rico a new one. While scoping out a mission, she meets a boy who makes her question who she’s supposed to be.

Orione (Orion)

Henrietta works to find her place at the Agency after the mistakes of her recent assignment. Feeling responsible for her shortcomings, José tries to learn what Henrietta needs to help her flourish as an assassin.