Dolph is replaced as director of the Technora Second Division and the new director wants to shut down the Debris Section while the crew of the Toy Box find a secret INTO orbital mine.
Event Year: 2003
His Reasons
The chief engineer of the Jupiter Exploration Mission hopes to recruit Hachimaki's father, a veteran of several missions to Mars, but all he wants is to settle down back on Earth.
In Her Case
Edel's past finally catches up to her when an old flame comes to the ISPV 7 space station. Meanwhile, Hachimaki struggles with his date with Tanabe.
Ignition
Hachimaki is left adrift in space in the middle of a solar flare and miraculously survies. But he is diagnosed with Acute Spatial Disorder and unless he can overcome it, he will be grounded from space for the rest of his life.