Nana and Hachi confront Shoji and Sachiko over their relationship. Later, Hachi receives tickets to see "Trapnest" that she ordered in the past.
Event Year: 2006
Sachiko's Tears, Shoji's Determination
Hachi finds a new job but is not enjoying it at all. Nana's band finally get an opening to play. To celebrate, they go to the family restaurant where Shoji and Sachiko work. This spells trouble for everyone involved.
Urgent Approach! Shoji and Sachiko
Hachi is trying to get her life back on track after suddenly losing her job. Meanwhile, Shoji is forced to work out his feelings for Sachiko and Hachi.
Sachiko, Is This on Purpose?
Hachi's boss reveals some bad news to her. Meanwhile, Shoji is becoming closer with Sachiko, perhaps dangerously so. Nana's former band member, Yasu, makes an important decision.