A Rose By Any Other Namek

Gohan, Bulma and Krillian reach Namek! Sorta.

Meanwhile, KaiserNeko learns first hand the dangers of editing video for far too long.

Looks Like the Z-Fighters are Blasting Off Again!

Now that Vegeta's gone, there's only the small matter of reviving everyone killed in the battle. A task made somewhat harder by Piccolo (and by extension Kami) being dead too.

Thankfully (?) Mr. Popo arrives to tell them about Namek, give them a space ship and generally freak everyone out.

That sorted, all that's left is for Gohan, Krillian and Bulma to get going. But Chi-Chi has other ideas.

The Punchline (3)

Vegeta rages at having been surpassed by Goku. Vegeta creates an artificial moon and transforms into a giant ape. King Kai tells Goku to use the spirit bomb to defeat Vegeta. Goku begins gathering the energy he needs but forgets to remain well hidden from the Saiyan ape, getting pummeled into the ground instantly…

The Punchline (2)

Goku requests that he and Vegeta take their fight elsewhere, since fighting on a battleground littered with the corpses of his fallen friends just doesn't feel right. Relocating to a desert, Goku gives Vegeta one opportunity to leave Earth and never return, so no more blood needs to be shed before their fight begins. Vegeta disregards Goku's offer as tripe and belittles him for growing soft from living on the planet for so long.