To a Kinder World

Momo and Okarun manage to weaken Acrobatic Silky but make a shocking discovery regarding Aira. Acrobatic Silky suggests a surprising way to help.

Twice Born

As Tula attempts to understand the acolytes' shared dream, Valya sets her plan in motion to redeem House Harkonnen ahead of the Landsraad.

If I’m Honest, I Want to Get Married – Part 3

Azami's true intentions for searching for Yoshino and the words Minami said to Shoma before leaving remain shrouded in mystery as Azami and the others disappear without a trace. Left behind, Kirishima and Yoshino confront Ozu, who has been captured, demanding he settle Naoya's scandals and promise never to interfere with them again. Despite Ozu's skillful maneuvering, always stopping just short of breaking the law and avoiding creating any vulnerabilities, Kirishima sets a trap for him. With the case resolved, Kirishima earns the right to be Yoshino's boyfriend and enthusiastically presses forward, only for Yoshino to propose a certain challenge to him.

Like, Where Are Your Balls?!

Momo and Okarun’s ordeal with Turbo Granny has brought them closer, but things remain awkward between them. Okarun realizes he still has a problem.