Chito goes for a walk, and Chinatsu tails him. Later that day, Makoto goes for a walk with Chito as her guide.
Season: 1
The Melancholy of Haruhi Suzumiya IV
Haruhi is visibly bored and is not her usual energetic self. Ryoko Asakura, the class president, is concerned and asks Kyon to help her. Kyon later finds a mysterious letter in his locker, which directs to come to a classroom, where Ryoko confronts him. Revealed to also be an alien, Ryoko attempts to kill Kyon in order to provoke a reaction from Haruhi, but is stopped by Yuki. Later, Kyon meets Mikuru's older self that had traveled from the future, who reveals that Snow White is the clue essential to his future. Ryoko was reported to never have transferred into the high school, much to Haruhi's suspicion.
Witch Hunt
Abel encounters a girl with abilities both strange and deadly. When she attempts to flee, Abel must turn against his own in order to save her life.
Looking for Yui
Miaka and the others have found Chichiri, the fourth seishi, but when he relays news that Kutou is searching for the Priestess of Seiryu, Miaka begins to suspect that the girl they are looking for is none other than Yui! Determined to find her friend without involving anyone else, Miaka slips away from Tamahome's watchful gaze, and begins making her way to the land of Kutou.