As the whole shopping district takes an interest in Mechya, Tamako feels a little confused by everything, the empty shopping district begins to remind her of when her mother died. When asked by Dera about what she thinks of the whole bride business, Tamako talks about how much the district has meant to her over the years. Tamako rushes to turn down Mechya's proposal, only to learn that she isn't actually a candidate, as Choi has misunderstood things. After the girls see them off, Choi and Mechya head back to their home country, only to realise they've left Dera behind. Come New Year's, Dera attempts to head back home by hiding himself in a bouquet, only to wind up in a box Mochizō has ordered for Tamako's birthday and end up right back on Tamako's doorstep.
Season: 1
Who Knew She'd Be a Princess?
As word spreads about Tamako allegedly being a princess, Tamako herself is more focused on collecting enough loyalty points to receive a medal from the shopping district. After Tamako earns her medal, Choi manages to fix Dera's communication features and get in contact with the prince, Mechya, who exchanges some words with Tamako before Dera breaks down again. Whilst Tamako herself feels she's not really a princess, the neighbourhood have a meeting concerning Tamako, feeling she should probably go, although Tamako herself feels otherwise. The next morning, Tamako panics when she can't find her medal, only to be given it by Mechya himself.
Confusing Test! Inescapable Toilet! Impossible Physical Examination!
Confusing Test!: Tenma and Harima are taking an English test, but Tenma forgets to write her name on her paper. If someone doesn't write their name on a test paper, then that person will automatically recieve a failing grade for that test. So, Harima tries to subliminally tell Tenma to write her name before the test is over. Inescapable Toilet!: After using the girl's bathroom, Tenma goes to leave, but she finds Karasuma standing in front of the door. Afraid of being seen coming out of the washroom by Karasuma, Tenma uses bathroom tools to help her escape from the little girl's room undetected.
Randy and Pecho Are Busy Getting Ready for the Party
In 1932, Eve is watching the Hudson River in New York being dug up. The story then moves to 1931, when Runorata men come to the Daily Days for information on Dallas. Meanwhile in New York two idiots end up accidentally setting a storehouse on fire, where old man Barnes has been able to obtain the Immortality Elixir. Barnes manages to escape with 2 bottles but ends up getting into some trouble shortly afterwards. Back in the Flying Pussyfoot, everything is about to go down.