Hachi feels ill during work and her boss tells her to see a doctor. Nobu gets Nana a job at the moving company he part-time works for so she can make some money. Hachi makes a shocking discovery.
Event Year: 2006
The Problem of Expressing Love
Hachiko admits to Nana that she loves Nobu after spending the night at his place. Junko, her boyfriend and Shoji try to analyse why Hachi is with Nobu. Yasu and the record company manager meets with Shin's father to sign the contract.
Hachi and Nobu, Urgent Approach
Hachi decides she will break up with Takumi to be with Nobu.
Hachi's Desired Future
BLAST visit Hachi to celebrate their latest success and discuss record contracts. Shin convinces Hachi and Nobu to go to the convenience store to buy more wine. On the way, Hachi and Nobu are forced to face their feelings for each other.