Event Year: 2004

Tyrol discovers the Temple of Five on the algae planet. The temple may hold the Eye of Jupiter, which is believed to show the way to Earth. The Cylons take a keen interest in the discovery. Athena learns that her baby, Hera, may still be alive. Lee relies on Anders to help build civilian support for the protection of the Eye. His relationship with Kara complicates matters.

The Colonial fleet faces starvation when the food-processing machines are contaminated. Kat plays a vital role in the success or failure of the "Passage" through space.

Adama stages a boxing tournament on the Galactica to help the crew relax. The competitive atmosphere sets off a brutal match between Kara and Lee. Flashbacks from New Caprica reveal the origin and nature of their dispute.

A figure from Adama's past returns to haunt him. His return raises questions about why the Cylons launched their initial attack against the Twelve Colonies.